文华财经（综合编译 李志伟）－－据吉隆坡5月6日消息，马来西亚BMD毛棕榈油期货周二收盘小幅下滑，在淡静的交易中回吐稍早的涨幅，盘中期价处于区间内波动。

基准7月合约连续第5个交易日处于3,340-3,395令吉的区间内波动。

该合约收盘下跌3令吉，报每吨3,387令吉，盘中高点在3,432令吉，尽管在亚洲市场，豆油期货价格走高且原油价格处于每桶120美元上方。

1026 GMT,CBOT7月豆油期货上涨62个点，报于每磅57.99美分。

一位孟买的交易商称，"棕榈油和豆油期货间的价差缩小，这令棕榈油期价难以维持涨幅。"

交易商称，目前棕榈油较豆油的价差为每吨15美元左右，而上周晚期时为每吨70美元，这令棕榈油期货的上档受限。

但是分析师称，中期内，棕榈油期货前景依然看好，因印度买家开始自印尼市场转向马来西亚采购毛棕榈油。

周一稍晚，马来西亚种植与原产业部长陈华贵表示，预计2008年毛棕榈油平均价格为每吨3,200令吉，受强劲的需求支撑。他称，2007年马来西亚毛棕榈油平均价格为每吨2,600令吉。他还表示，因印度政府下调了进口关税，估计印度消费商将增加在马来西亚的棕榈油采购量。

马来西亚是全球第二大毛棕榈油生产国和净出口国。

在过去的三周内，印度政府机构已经买入了80,000吨5-6月船期的棕榈油，而印度在截至3月的5个月内，共计进口了81,710吨棕榈油。

本月初，印度联邦政府决定通过国有公司进口100,000吨食用油，以低于市场的价格派发给贫困家庭。此项计划的目的在于阻止当地食用油价格大幅上涨。过去12个月内，食用油价格跳升80%左右。

印度每年大约进口400-450万吨食用油，以弥补国内供应短缺，其从马来西亚和印尼买入棕榈油，从巴西和阿根廷采购豆油。

仅在三周前，政府将毛棕榈油的进口关税从45%下调至20%，精炼棕榈进口关税从52.5%下调至27.5%。

新加坡的一位交易商称，"市场缺乏方向，成交迟滞，阿根廷农民罢工的不确定性也令市场人士较为困惑。"

周二成交量自周一的手3,433增加至5,155手，而持仓量为39,629手，低于周一的39,646手。

新加坡一位贸易商表示，7月/8月/9月现货棕榈油报价为每吨1,225美元，6月现货棕榈油报价为每吨1,255美元。

即期装船的现货毛棕榈油报价持平为每吨3,410令吉。

(1000 GMT，BMD毛棕榈油期货收盘价，单位：令吉/吨)

月份      收盘     昨收    涨跌   最高    最低

08年5月   3,349   3,350   -01   3,350    3,345

08年6月   3,380   3,381   -01   3,423    3,365

08年7月   3,387   3,390   -03   3,432    3,370

08年8月   3,395   3,375   +20   3,432    3,369

THE END